Stand: 11. Juni 2026
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:
United IT
8853 Lachen, Schweiz
E-Mail: support@unitedit.ch
Imposterium ist ein browserbasiertes Partyspiel. Wir verarbeiten so wenige personenbezogene Daten wie möglich. Es gibt keine Werbung, kein Tracking, keine Profilbildung und keine Weitergabe von Daten zu Werbezwecken. Ein Nutzerkonto ist nicht erforderlich.
Zur Betriebsüberwachung führen wir ausschließlich anonyme Tageszähler (z. B. Anzahl der pro Tag erstellten Räume und gestarteten Runden). Diese Zähler enthalten keine personenbezogenen Daten und lassen keinen Rückschluss auf einzelne Personen zu.
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Selbst gewählter Anzeigename und Avatar (Emoji) | Darstellung im Spiel für Mitspieler | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Spieldurchführung) |
| Chat-Nachrichten | Kommunikation der Mitspieler während des Spiels | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO |
| Raum- und Spielzustand (Code, Punkte, Rollen) | Ablauf des Spiels | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO |
| IP-Adresse und technische Verbindungsdaten | Verbindungsaufbau, Stabilität, Missbrauchs- und Angriffsabwehr | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) |
| Meldungen über Mitspieler | Moderation, Schutz vor Belästigung | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
| Lokale Speicherung im Browser (Sitzungs-ID, Sprachwahl, Blockierliste) | Wiederverbinden, Einstellungen, lokale Blockierungen | technisch erforderlich, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
Bitte gib im Anzeigenamen oder im Chat keine echten personenbezogenen Daten an. Ein Pseudonym genügt vollständig.
Spielräume und alle darin enthaltenen Daten (Name, Avatar, Chat, Punkte) liegen ausschließlich flüchtig im Arbeitsspeicher bzw. einem temporären Schlüsselwertspeicher und werden automatisch gelöscht, sobald der Raum inaktiv ist – spätestens nach 12 Stunden. Es gibt keine dauerhafte Speicherung von Spielinhalten. Lokale Browser-Speicherung kannst du jederzeit selbst löschen (Browser-Einstellungen oder „Raum verlassen").
Zum Betrieb nutzen wir Hosting- und Infrastruktur-Dienstleister, die in unserem Auftrag und nach Art. 28 DSGVO Daten verarbeiten:
Die serverseitige Verarbeitung (Spiellogik und temporärer Datenspeicher) erfolgt auf Servern in
Frankfurt am Main, Deutschland (Vercel-Region fra1, Upstash-Region
eu-central-1). Statische Inhalte (App-Dateien ohne personenbezogene Daten) werden über
das weltweite CDN von Vercel ausgeliefert.
Vercel und Upstash sind Unternehmen mit Sitz in den USA; soweit dadurch ein Zugriff aus einem Drittland möglich ist, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien (EU-Standardvertragsklauseln). Details ergeben sich aus den Auftragsverarbeitungsverträgen (DPA) von Vercel und Upstash.
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21) gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Wende dich dafür an support@unitedit.ch. Außerdem hast du ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
Das Spielen mit Fremden über öffentliche Räume und Chat ist erst ab 16 Jahren gestattet. Jüngere Personen dürfen nur in privaten Räumen mit ihnen bekannten Personen spielen.
Eine automatisierte Wortprüfung filtert anstößige Begriffe im Chat. Eine automatisierte Stummschaltung nach mehreren Meldungen dient ausschließlich dem Schutz der Mitspieler und hat keine rechtliche Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO.
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich das Angebot ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Last updated: June 11, 2026
The controller under the GDPR is:
United IT
8853 Lachen, Switzerland
Email: support@unitedit.ch
Imposterium is a browser-based party game. We process as little personal data as possible. There is no advertising, no tracking, no profiling and no sharing of data for advertising purposes. No account is required.
For operational monitoring we keep only anonymous daily counters (e.g. the number of rooms created and rounds started per day). These counters contain no personal data and cannot be linked to individual people.
| Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|
| Self-chosen display name and avatar (emoji) | Showing you to other players | Art. 6(1)(b) GDPR (providing the game) |
| Chat messages | Communication between players during a game | Art. 6(1)(b) GDPR |
| Room and game state (code, score, roles) | Running the game | Art. 6(1)(b) GDPR |
| IP address and technical connection data | Connectivity, stability, abuse and attack prevention | Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest) |
| Reports about other players | Moderation, protection from harassment | Art. 6(1)(f) GDPR |
| Local browser storage (session id, language, block list) | Reconnect, settings, local blocks | strictly necessary, Art. 6(1)(f) GDPR |
Please do not put real personal data in your display name or chat. A pseudonym is enough.
Game rooms and all data they contain (name, avatar, chat, score) are held only transiently in memory or a temporary key-value store and are deleted automatically once a room is inactive, at the latest after 12 hours. There is no permanent storage of game content. You can clear local browser storage at any time.
Server-side processing (game logic and the temporary data store) takes place on servers in
Frankfurt, Germany (Vercel region fra1, Upstash region
eu-central-1). Static content (app files without personal data) is delivered via
Vercel's global CDN.
Vercel and Upstash are US-based companies; where third-country access is possible, appropriate safeguards apply (EU Standard Contractual Clauses, per the Vercel and Upstash DPAs).
You have the right to access, rectification, erasure, restriction, data portability and to object to processing based on legitimate interests. Contact support@unitedit.ch. You may also lodge a complaint with a supervisory authority.
Playing with strangers via public rooms and chat is only permitted from the age of 16. Younger people may only play in private rooms with people they know.
An automated word filter masks offensive terms in chat, and an automatic mute after several reports protects other players. This has no legal effect within the meaning of Art. 22 GDPR.
We update this policy when the service changes. The version published here applies.
Dernière mise à jour : 11 juin 2026
Le responsable du traitement au sens du RGPD est :
United IT
8853 Lachen, Suisse
E-mail : support@unitedit.ch
Imposterium est un jeu de société sur navigateur. Nous traitons aussi peu de données personnelles que possible. Il n'y a ni publicité, ni traçage, ni profilage et aucun partage de données à des fins publicitaires. Aucun compte n'est nécessaire.
Pour la surveillance du service, nous tenons uniquement des compteurs journaliers anonymes (p. ex. le nombre de salons créés et de manches lancées par jour). Ces compteurs ne contiennent aucune donnée personnelle et ne permettent aucun lien avec une personne.
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Pseudonyme et avatar (emoji) choisis par vous | Affichage dans le jeu pour les autres joueurs | Art. 6(1)(b) RGPD (déroulement du jeu) |
| Messages de chat | Communication entre joueurs pendant la partie | Art. 6(1)(b) RGPD |
| État du salon et de la partie (code, points, rôles) | Déroulement du jeu | Art. 6(1)(b) RGPD |
| Adresse IP et données techniques de connexion | Connexion, stabilité, prévention des abus et attaques | Art. 6(1)(f) RGPD (intérêt légitime) |
| Signalements d'autres joueurs | Modération, protection contre le harcèlement | Art. 6(1)(f) RGPD |
| Stockage local dans le navigateur (ID de session, langue, liste de blocage) | Reconnexion, réglages, blocages locaux | techniquement nécessaire, Art. 6(1)(f) RGPD |
Merci de ne pas indiquer de vraies données personnelles dans votre pseudonyme ou le chat. Un pseudonyme suffit.
Les salons et toutes leurs données (nom, avatar, chat, points) ne sont conservés que de manière transitoire en mémoire ou dans un stockage clé-valeur temporaire et sont supprimés automatiquement dès qu'un salon est inactif, au plus tard après 12 heures. Aucun contenu de jeu n'est conservé durablement. Vous pouvez effacer le stockage local du navigateur à tout moment.
Le traitement côté serveur (logique de jeu et stockage temporaire) a lieu sur des serveurs à
Francfort, Allemagne (région Vercel fra1, région Upstash
eu-central-1). Le contenu statique (fichiers de l'application sans données
personnelles) est livré via le CDN mondial de Vercel.
Vercel et Upstash sont des sociétés américaines ; lorsqu'un accès depuis un pays tiers est possible, des garanties appropriées s'appliquent (clauses contractuelles types de l'UE, selon les DPA de Vercel et d'Upstash).
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition aux traitements fondés sur l'intérêt légitime. Contactez support@unitedit.ch. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.
Jouer avec des inconnus via les salons publics et le chat n'est autorisé qu'à partir de 16 ans. Les plus jeunes ne peuvent jouer que dans des salons privés avec des personnes qu'ils connaissent.
Un filtre automatique masque les termes offensants dans le chat, et une mise en sourdine automatique après plusieurs signalements protège les autres joueurs. Cela n'a aucun effet juridique au sens de l'art. 22 RGPD.
Nous mettons à jour cette politique lorsque le service change. La version publiée ici fait foi.
Përditësimi i fundit: 11 qershor 2026
Kontrolluesi sipas GDPR-së është:
United IT
8853 Lachen, Zvicër
E-mail: support@unitedit.ch
Imposterium është një lojë shoqërore në shfletues. Ne përpunojmë sa më pak të dhëna personale që të jetë e mundur. Nuk ka asnjë reklamë, asnjë gjurmim, asnjë profilizim dhe asnjë ndarje të të dhënave për qëllime reklamimi. Nuk nevojitet llogari.
Për mbikëqyrjen e shërbimit mbajmë vetëm numërues ditorë anonimë (p.sh. numri i dhomave të krijuara dhe i raundeve të nisura në ditë). Këta numërues nuk përmbajnë të dhëna personale dhe nuk mund të lidhen me persona të veçantë.
| Të dhënat | Qëllimi | Baza ligjore |
|---|---|---|
| Emri i zgjedhur vetë dhe avatari (emoji) | Shfaqja në lojë për lojtarët e tjerë | Neni 6(1)(b) GDPR (zhvillimi i lojës) |
| Mesazhet e bisedës | Komunikimi mes lojtarëve gjatë lojës | Neni 6(1)(b) GDPR |
| Gjendja e dhomës dhe e lojës (kodi, pikët, rolet) | Zhvillimi i lojës | Neni 6(1)(b) GDPR |
| Adresa IP dhe të dhëna teknike të lidhjes | Lidhja, stabiliteti, parandalimi i abuzimit dhe sulmeve | Neni 6(1)(f) GDPR (interes legjitim) |
| Raportimet për lojtarë të tjerë | Moderimi, mbrojtja nga ngacmimi | Neni 6(1)(f) GDPR |
| Ruajtja lokale në shfletues (ID e sesionit, gjuha, lista e bllokimeve) | Rilidhja, cilësimet, bllokimet lokale | teknikisht e nevojshme, Neni 6(1)(f) GDPR |
Ju lutemi mos vendosni të dhëna personale të vërteta në emrin tuaj ose në bisedë. Një pseudonim mjafton plotësisht.
Dhomat e lojës dhe të gjitha të dhënat e tyre (emri, avatari, biseda, pikët) ruhen vetëm përkohësisht në memorie ose në një depo të përkohshme çelës-vlerë dhe fshihen automatikisht sapo dhoma të jetë joaktive – më së voni pas 12 orësh. Nuk ka ruajtje të përhershme të përmbajtjes së lojës. Ruajtjen lokale të shfletuesit mund ta fshini vetë në çdo kohë.
Përpunimi në server (logjika e lojës dhe depoja e përkohshme) bëhet në serverë në
Frankfurt, Gjermani (rajoni Vercel fra1, rajoni Upstash
eu-central-1). Përmbajtja statike (skedarët e aplikacionit pa të dhëna personale)
shpërndahet përmes CDN-së globale të Vercel.
Vercel dhe Upstash janë kompani me seli në SHBA; kur është i mundur qasje nga një vend i tretë, zbatohen garanci të përshtatshme (klauzolat kontraktuale standarde të BE-së, sipas DPA-ve të Vercel dhe Upstash).
Ju keni të drejtën e qasjes, korrigjimit, fshirjes, kufizimit, bartshmërisë së të dhënave dhe kundërshtimit ndaj përpunimeve të bazuara në interes legjitim. Na kontaktoni në support@unitedit.ch. Gjithashtu keni të drejtë ankese pranë një autoriteti mbikëqyrës për mbrojtjen e të dhënave.
Loja me të panjohur përmes dhomave publike dhe bisedës lejohet vetëm nga mosha 16 vjeç. Më të rinjtë mund të luajnë vetëm në dhoma private me persona që i njohin.
Një filtër automatik fjalësh maskon termat fyese në bisedë, dhe një heshtje automatike pas disa raportimeve mbron lojtarët e tjerë. Kjo nuk ka asnjë efekt juridik në kuptimin e nenit 22 të GDPR-së.
Ne e përditësojmë këtë politikë kur ndryshon shërbimi. Vlen versioni i publikuar këtu.